Christiana さんのプロフィールO OLHAR DE KIKA DOMINGUE...フォトブログリストその他 ツール ヘルプ

ブログ


8月30日

Robert Frost - E isso fez toda a diferença ...

 

(Foto e Arte Digital Kika Domingues - Chegando na praia de Canoa Quebrada - Fortaleza - CE)

Duas estradas separavam-se num bosque amarelo,
Que pena não poder seguir por ambas
Numa só viagem: muito tempo fiquei
Mirando uma até onde enxergava
Quando se perdia entre os arbustos;

Depois tomei a outra, igualmente bela,
E que teria talvez maior apelo,
Pois era relvada e fora de uso;
Embora, na verdade, o trânsito
As tivesse gasto quase o mesmo,

E nessa manhã nas duas houvesse
Folhas que os passos não enegreceram.
Oh, reservei a primeira para outro dia!
Mas sabendo como caminhos sucedem a caminhos,
E duvidava se alguma vez lá voltaria.

É com um suspiro que conto isto,
Tanto, tanto tempo já passado:
Duas estradas separavam-se num bosque e eu -
Eu segui pela menos viajada,
E isso fez toda a diferença .

(Tradução de José Alberto Oliveira)

http://josealbertodeoliveira.blogspot.com/ 

 
Robert Frost (1874-1963), 
foi um dos mais importantes poetas

 

8月23日

Meu coração não se cansa...

 

Coração Vagabundo (Caetano Veloso)

( Deviantart - heart. by ~snul)

 

        

MEU CORAÇÃO NÃO SE CANSA
DE TER ESPERANÇA
DE UM DIA SER TUDO O QUE QUER
MEU CORAÇÃO DE CRIANÇA
NÃO É SÓ A LEMBRANÇA
DE UM VULTO FELIZ DE MULHER
QUE PASSOU POR MEUS SONHOS
SEM DIZER ADEUS
E FEZ DOS OLHOS MEUS
UM CHORAR MAIS SEM FIM
MEU CORAÇÃO VAGABUNDO
QUER GUARDAR O MUNDO
EM MIM ...

 §

8月18日

Hoje é dia de comer pudim...

 
 
E que venham ainda muitos pudins...
 
&
 

Observe atentamente o caminho que seu coração aponta

e escolha esse caminho com todas as forças.

(Provérbio hassídico)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
Quer fazer seu próprio pudim? clique:
 
 
 
 
 
8月8日

P A I . . . para sempre PAI

 
 
Pai!
Pode crer, eu tô bem
Eu vou indo
Tô tentando, vivendo e pedindo
Com loucura prá você renascer...
(Fábio Júnior)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 (imagens deviantart.com)
 
8月1日

Perdoa-me...

 
 
 
 
 
Perdoa-me, folha seca,
não posso cuidar de ti.
Vim para amar neste mundo,
e até do amor me perdi.
(...)Tu és a folha de outono
voante pelo jardim.
Deixo-te a minha saudade
- a melhor parte de mim.
Certa de que tudo é vão.
Que tudo é menos que o vento,

menos que as folhas do chão...

(Cecília Meireles)
 
 

.. sua própria alma... seu próprio mundo...

 
 
(imotion.com.br)
 
 
“Nada lhe posso dar que já não exista em você mesmo.
Não posso abrir-lhe outro mundo de imagens,
além daquele que há em sua própria alma.
Nada lhe posso dar a não ser a oportunidade,
o impulso, a chave.
Eu o ajudarei a tornar visível o seu próprio mundo,
e isso é tudo.”

(Hermann Hesse)
 
 

O Lado Positivo das Pessoas

 
 
 
 
 
Veja somente o lado positivo das pessoas.
 
O amor nos faz ver o lado positivo das pessoas.
 
Quem vê apenas o lado negativo dos outros
 
cria um inferno para si próprio.
 
Todas as pessoas têm o lado positivo e o negativo,
 
possuem qualidades e defeitos.
 
E, quando reparamos nos defeitos, estes parecem
 
manisfestar-se de modo mais acentuado.
 
 
(Do livro Assim se Concretiza o Amor - Masaharu Taniguchi)